Finale announced the sunsetting of their software updates back in August 2024.
We can help you with the process of changing your Finale files to MusicXML (4.0) files. Those MusicXML files can then be imported into Dorico or Sibelius.
Tim Corpus details more about the process on his website here.